Chinese American Alliance for China's Peaceful Reunification
大芝加哥地區中國和平統一促進會
新聞 活動通知 活動報道 文章匯編 歷史史料 我要捐款 購買紀念品 加入和統會 關於我們 聯系我們 友情鏈接

文章匯編
中國人民不可欺,世界人民不可侮,正義必將戰勝邪惡,安倍的圖謀決不會得逞!

陳羨韶
協勝公會主席、芝加哥和統會顧問
2014年3月1日
I am here today to condemn the Japanese Prime Minister Shinzo Abe for visiting a shrine that honors war dead including convicted war criminals in WW II.

These men were the ones who ordered and oversaw Japan's brutal war in China and South East Asia. It was a war in which millions died, in which there were widespread massacres of civilians, in which rape was routinely used as a weapon and where Japan used chemical and biological warfare against civilians.

If the shrine is so offensive to China why did Mr Abe go?

Mr Abe is "showing he is a tough guy", that he is not afraid of China.

He wants to radically revise Japan's post-war constitution.

Mr Abe believes he is the man to complete the historic task of getting rid of the hated "peace constitution".

He also wants to challenge the world that the convicted war criminals in Japan are considered as their heroes and was enshrined highly at home.

With this attitude, Japan is trying to rebuild the militarism in Japan and to see what the world can do about it ?

今日,我在這裡是譴責日本首相,安倍晉三,供奉靖國神社。

第二次世界大戰,美國在長堤,廣島先后放下二枚原子彈後,日本天皇就下令日本所有軍民,立即放下武器無條件投降,接受聯軍任何懲罰,當時中國執政的蔣委員長,以大仁大義的愚人之舉,宣佈“不要求戰敗國日本,任何賠償,毀我國大半山河,殺我國千萬同胞,蔣委員長也不計較,還是優待戰俘,善待他們,安全護送他們回國”。

69年來,日本得到超級強國,美國的多方面援助,支持,日本經濟飛步,科技突進,財雄也勢大了,他們不但不感恩圖報,反之狠子野心又來了,又思念複辟軍國主義了,這次以日本首相身份供奉靖國神社,安倍晉三就是向全世界人民挑戰,殺你家千萬同胞的戰犯,是我家的崇拜英雄,你能奈我如何嗎的意思,你又能夠做甚麼事嗎!

我覺得抗議也是耳邊風的事,勞民傷財也無濟于事的事!

我覺得要呼籲凡我世界正義平等的民眾和愛和平的國家要聯合起來,以實際行動杯葛日本貨,不買日本貨也不賣日本貨,不接受日本定單,不到日本旅遊,也不歡迎日本人的探訪給與旅遊簽證,雙管齊下,官與民合作才可有成功之希望呀 !

中國如此,東南亞洲國家如此,美國也如此,世界聯手,才可以徹底打跨日本仔的狠子野心,複辟軍國主義的念頭。

中國不再是懦弱的國家,中華民族不再是被人欺負的民族 !

我們也不再是東亞病夫, We are no longer the sick man of Asia !

中國人民不可欺,世界人民不可侮,正義必將戰勝邪惡,安倍的圖謀決不會得逞!

2013© 大芝加哥地區中國和平統一促進會
Chinese American Alliance for China's Peaceful Reunification